[translation-eng] {Hopkins} direct perceiver that in general induces ascertainment from itself and in particular induces ascertainment from another

[translation-eng] {GD:740} a cognition which ascertains [the object] generally by itself and particularly through others