[translation-san] {C} ūrdhvaṃga-romatā

[translation-eng] {Hopkins} hair twisting upward

[translation-eng] {C} the hairs on his body point upwards