• 'gyur
• 'gyurd
• gyur
• gyurd

[translation-san] {C} dakṣiṇīyatām gacchati

[translation-eng] {C} arrives at/reaches a state/condition where he is worthy of receiving gifts/donations/offerings