[translation-san] {LCh} mukha

[translation-eng] {Hopkins} face; perspective; (particle indicating the end of a statement)

• [bod] rigs shes kyi ngor yod dgos
• [eng] it would have to exist in the face of a reasoning consciousness; it would have to exist for a reasoning consciousness

• [bod] ngo der yod na
• [eng] if [something] exists for the perspective

• [bod] nges ngor
• [eng] for/in the ascertainment factor