[translation-san] {MSA} artha-kara (dvayor-artha-kara)

[translation-eng] {Hopkins} performing two functions