[translation-eng] {Hopkins} [contradict-condition]; contradictory condition; discordant condition; contrary condition