[translation-san] samaya-sattva

[translation-eng] {Hopkins} [promise-word-having]; pledge being; one who has a promise (e.g. a tantric practitioner); pledge-being; symbolic being