[tenses][translation-san] {C,L} utpanna
[translation-san] {MV} utpāda
[translation-san] {C} upasaṃkrānta
[translation-san] {L} mayi
[translation-san] {MSA} maya (e.g.: śrūta-cintā-bhāvanā-maya)
[translation-san] {C} prāpya
[translation-san] {C} sambhava
[translation-san] {MSA} pravṛtti
[translation-san] {MSA} viniḥsṛti
[translation-san] {MV} pratyaya (tat-)
[translation-san] {MSA} rgyus byung ba = anvaya
[translation-eng] {Hopkins} to arise; arisen; arising; come forth; emerge; appear; occur
[translation-eng] {C} has been produced; produced; has arisen; have approached; practice; has been subjected to; source; there can be; possibility; possible origin; make possible