[translation-san] {C} kriyārahita

[translation-san] {C} nirīhaka

[translation-san] {C} niśceṣṭa

[translation-san] {C} niśceṣṭatva

[translation-san] {MSA} niṣprayatna

[translation-eng] {Hopkins} non-active; no agent

[translation-eng] {C} not at all busy; lacking in works/deeds; does nothing; inactive; unoccupied; powerless to act; lack of power to act