[translation-san] {√kṛ} : {C,MSA,MV}karoti

[translation-san] {C} kriya

[translation-san] {C,MV,MSA} karaṇa

[translation-san] {C} kartṛ

[translation-san] {C} kārayati

[translation-san] {C} kāritra

[translation-san] {C} -kṛt

[translation-san] {MSA} kara (e.g.: hita-kara)

[translation-san] {MSA} karin (e.g.: prabhā-kara)

[translation-san] {MSA,MV} kriyā (e.g.: āsthita-kriyā)

[translation-san] {C} gaveṣate

[translation-san] {C} dhārayati

[translation-san] {MSA} ācaraṇa (e.g.: sattvārthācaraṇa)

[translation-san] {MSA} praṇayana

[translation-san] {MSA} prayatna

[translation-san] {MSA} vyāpāra

[translation-san] {MSA} sthāpanā

[translation-eng] {Hopkins} verb: do; act; perform; refer (to){BJ 24.5} noun: agent; instrument; action{N}

[translation-eng] {C} make; mention; cause; effectiveness; causes; brings about; effects; one acts as; doer; cause to achieve; what it does; function; activity; effecting; search; seek/strive for; want; bear in mind; preserve; carries; acts as

• [bod] don byed nus pa
• [eng] able to perform a function {TCT}

• [bod] yid la byed pa
• [eng] mental application

• [bod] 'jig rten na sas skye zhing gnas pa'i rten byed pa bzhin du
• [eng] just as, in the world, ground serves as a basis of production and abiding ... {PGP 73}

• [bod] rnam pa yang dang yang du yid la byed pa goms na
• [eng] if one familiarizes [oneself] with taking to mind the aspects [of the maṇḍala] again and again ... {TGP 25}

• [bod] dgag byar byed dgos pa
• [eng] ... must be taken as the object of negation{LWT 148}