[translation-eng] {Hopkins} abiding in laxity

[comments] one of the two types of animals (dud 'gro); the other is kha 'thor ba