[translation-eng] {Hopkins} eliminate qualms{BJ 34.7}

[translation-eng] {GD:508} eliminate doubts