[translation-san] {C} anabhiyujyamāna

[translation-eng] {Hopkins} not endeavoring; not making effort

[translation-eng] {C} as he does not practice