• bsgrib/
• sgrib/
• bsgribs/
• sgribs/

[translation-san] {LCh,MSA,MV} āvaraṇa

[translation-san] {LCh,MV,L} nīvaraṇa

[translation-san] {MV} nivaraṇa

[translation-san] {LCh} vṛti

[translation-san] {C,MSA,MV} āvṛti

[translation-san] {C} dhvānta

[translation-san] {MV} chādana

[translation-san] āvṛtī

[translation-eng] {Hopkins} obstruction, defilement

[translation-eng] {C} obscuration; covering; veil; hindrance

• [bod] shes sgrib
• [eng] obstructions to omniscience

• [bod] nyon sgrib
• [eng] afflictive obstructions [obstructions to liberation]