[translation-san] {MSA} yathā-rutārthānusāreṇa

[translation-eng] {Hopkins} following the literal meaning