[translation-eng] {Hopkins} laziness of inadequacy/non-affinity/losing affinity

[comments] Comment: This is one of three types of laziness: laziness of inadequacy (sgyid lug pa'i le lo); laziness which is an attachment to bad activities (bya ba ngan zhen gyi le lo); laziness of neutral activities (snyoms las kyi le lo). sgyid means ""affinity,"" and lugs means ""discard""; see Calm Abiding, p. 71.