[translation-san] auddhatyakaukṛtya

[translation-eng] {Hopkins} desirous excitement and contrition/regret