録(lǜ)(1) 　“considers, deems, regards, views” (= 慮[lǜ]　

HD. 11.1343a. 録2(太玄經); DK. 11.559a(8)(漢書); Wang Jiru 1997 : 237f. = 2001: 72f.(墨子, 荀子, 太玄經 etc.), Li Weiqi 1999 : 94 = 2004: 209(道行般若經), Hu 2002 : 138 (道行般若經; the definition given here is incorrect);

Lk. 428b21.須菩提語舍利弗：“我亦不使菩薩忍是謙苦(v.l. 慊苦)也。行菩薩之道者，菩薩自念：‘我不録是謙苦(v.l. 慊苦)行’　……” (p)

AS. 14.13 = R. 28.8 = AAA. 116.12. .na ...duṣkara-saṃjñayā carati (“one who courses in the perception of difficulties is not [a Bodhisattva.]” [AsP.tr.II 93 = AsP.tr. 11]); ps-ZQ. 481b28. 無艱難想，以行道也; Zfn. 511b5.不自念我忍勤苦行; not found at Kj. 539c4.; Xz(I). 768b3. .修無量種難行苦行，而於其中無苦行想; Xz(II). 869b23.雖爲此事而於其中無苦行想; Sh. 591b12.難行想; Tib.Pk. 17a3f. = D. 16b1. .gang zhig dka’ ba’i ’du shes kyis spyod pa de ni (byang chub sems dpar) yang mi ’gyur te;

Lk. 455b15. 菩薩作第一禪、第二禪、第三禪、第四禪三昧越。阿惟越致(an irreversible bodhisattva)不隨録：“是四禪。” (p)

∈? AS. 165.26 = R. 332.9 = AAA. 680.26. .(dhyāna-)parijayaṃ ca karoti (“He gets well acquainted with [trances.]” [cf. AsP.tr.II 204 = AsP.tr. 125]); ZQ. 495b13.(隨是四禪，不)録(禪); Zfn. 527c21.(隨是四禪，而不)録(禪); Kj. 565a10.心轉調習(?); Xz(I). 827b23. .隨意能入(?); Xz(II). 902a5 = Xz(I) ; Sh. 642c10.心轉調柔，隨意能入(?); Tib.Pk. 197b4 = D. 183b7. .(bsam gtan la) yongs su ’dris par byed do;