Vaḷīna at J vi.90 is not clear (in phrase jaṭaŋ vaḷīnaŋ pankagataŋ). The C. reads valinaŋ, paraphrased by ākulaŋ. Fausböll suggests malinaŋ. Should we accept reading valinaŋ? It would then be acc. sg. of valin (q. v.).