Franklin Edgerton, tr., The Elephant-Lore of the Hindus: The Elephant-Sport (Matanga-lila), Motilal Banarsidass (Delhi 1985). Review by W. Norman Brown in Journal of the American Oriental Society, vol. 52, no. 1 (March 1932), pp. 89-90. Review by K. Balasubrahmania Iyer in Journal of Oriental Research Madras, vol. 7 (1933), pp. 191-195. Review by S.M. Michael in Asian Folklore Studies, vol. 46, no. 1 (1987), pp. 142-143. The original manuscript was illustrated, but unfortunately Edgerton had only an unillustrated copy of it to work with.
An outline of the content of the 12 chapters in Sures Chandra Banerji, Flora and Fauna in Sanskrit Literature, Naya Prokash (Calcutta 1980), p. 109 ff.