All the information I find on a person by this name is about the 5th-century translator in China, which quite surely shouldn't be identical to the author of the tantric text preserved in Tibetan (listed below).
Meinert, Pliable, pp. 193, 194. At some point some might have considered him, the translator of the Laṅkāvatāra, to be the lineage founder rather than Bodhidharma...
Nakamura, p. 227. Translator working in China between 435-443 CE.
A brahmin from central India who arrived in Guangzhou by sea in 435. See Charles Holcombe, Trade-Buddhism: Maritime Trade, Immigration and the Buddhist Landfall in Early Japan, Journal of the American Oriental Society, vol. 119, no. 2 (1999), pp. 280-292 at p. 285.
