Dictionary Definition:
ava-nata mfn. bowed, bent down MBh. &c
• bending, stooping, deepened, not projecting R. vi, 23, 12, &c