Dictionary Definition:
anu-pātaka n. a crime similar to a mahāpātaka, q.v. (falsehood, fraud, theft, adultery, &c.)