更(gēng)(1) 　“suffers (hardships, punishments)” especially 　“is reborn to (a lower existence)”　

HD. 1.526a(14).更=受(論衡 etc.); Hu 2002 : 144(安世高譯), GHY 64(2004, No.3): 81(道行般若經 etc.);

Lk. 441b9. 用是斷法罪故，死入大泥犁中。若干百千歳、若干億千萬歳，當更(FS.受)若干泥犁(v.ll. 犂, 黎)中，具受諸毒，痛不可言。(p)

AS. 90.22 = R. 180.6 = AAA. 396.9. .upapatsyante (“will be reborn”); not found at ZQ. 488a8.; Zfn. 523a5. .受; not found at Kj. 550c16.; not found at Xz(I). 800c12.; not found at Xz(II). 884b23.; not found at Sh. 615a25.; Tib.Pk. 109a5 = D. 101b6. .ltung bar ’gyur ro;