出…上去(chū ... shàng qù)　“exceeds, surpasses”　Cf. 出(chū), 出過…去(chū guò ... qù), 出…去(chū ... qù), 出…上(chū ... shàng), 過…上去(guò ... shàng qù), 過出(guò chū), 過上(guò shàng), 極過…上去(jí guò ... shàng qù), 去(qù);

Lk. 443c19. 得其功徳，不可復計。若守般若波羅蜜者，其功徳，出是上去。(p)

not found at AS. 101.3 = R. 202.9 = AAA. 439.2.; not found at ZQ. 489a22.; not found at Zfn. ; not found at Kj. 553a6.; not found at Xz(I). 804b18.; not found at Xz(II). 887a1.; not found at Sh. 619a7.; not found at Tib.Pk. 121b3 = D. 113a4.;

Lk. 463b-10. 時坐中有一異比丘語釋提桓因: “出拘翼！上去已，是善男子、善女人功徳乎！”　釋提桓因報是比丘言：“持心一反念，出我上去已。何況聞般若波羅蜜，書、持、學者？……” (p)

AS. 203.27 = R. 411.17 = AAA. 804.19. .abhibhūto ’si (“You have been surpassed, [Kauśika, by that person]” [AsP.tr.II 242 = AsP.tr. 165]); ZQ. 500a23.出(卿)上去已; Zfn. 536b4.以(v.l. 已)出(拘翼！)上去; Kj. 572c25.勝於(仁者); Xz(I). 843a8 = Kj ; Xz(II). 912a11 = Kj ; Sh. 656c1.勝過(仁者); Tib.Pk. 241b5 = D. 224a4. .(khyod) zil gyis mnan to;

Lk. 463b-9. 時坐中有一異比丘語釋提桓因：“出拘翼！上去已，是善男子、善女人功徳乎！”　釋提桓因報是比丘言：“持心一反念，出我上去已。何況聞般若波羅蜜，書、持、學者？……” (p)

AS. 203.30f. = R. 412.1 = AAA. 804.25f. .aham ... abhibhūtaḥ (“I am even surpassed [by that son or daughter of good family who has raised but one single thought to enlighten- ment.]” [AsP.tr.II 242 = AsP.tr. 165]); ZQ. 500a24.出我上; Zfn. 536b5.出我上去; Kj. 572c26.勝於我; Xz(I). 843a9 = Kj ; Xz(II). 912a12 = Kj ; Sh. 656c3 = Kj ; Tib.Pk. 241b6 = D. 224a5. .bdag zil gyis mnan na;

Lk. 469a16. 菩薩、摩訶薩自於般若波羅蜜念思惟其中事。菩薩雖思惟其中事，得其功徳，出衆阿羅漢、辟支佛上去。(p)

not found at AS. 229.30 = R. 465.1 = AAA. 874.4.; ms.-; ZQ. 503a1.出(應儀、縁一覺)上; not found at Zfn. ; Kj. 578b10.-; not found at Xz(I). 857a5.; not found at Xz(II). 918c20.; not found at Sh. 665b10.; not found at Tib.Pk. 273a5 = D. 252a4.;