pāla; keeper, guardian, warden;vihārapāla, warden of a monastery.bala; power, strength, especially the 五力 five powers,pañca bālani, i.e. 五根; also the 十力daśabala, ten powers. Name of the sister of Ānanda who offered milk to Śākyamuni.bāla; 'young,' 'immature,' 'simpleton, fool,' 'hair' (M.W.); ignorant, unenlightened, seebālapṛthagjana, below.